Deutsch-Arabisch
    ...
    ein wesentlicher Bestandteil
    عنصراً أساسياً
    ein wesentlicher Bestandteil
    جزء أساسي
    relevante Treffer
    Die vorangehende Präambel gilt als wesentlicher Bestandteil dieses Vertrags und ergänzt dessen Bestimmungen. {Recht}
    يعتبر التمهيد المتقدم جزءًا لا يتجزأ من هذا العقد ومكملًا له. {قانون}
    ein wesentlicher unverzichtbarer Bestandteil
    جزء لا يتجزأ
    ein wesentlicher Irrtum
    غلط جوهري
    ein wesentlicher Irrtum
    خطأ جوهري
    ein wesentlicher Faktor
    عامل أساسي
    der Bestandteil (n.) , [pl. Bestandteile]
    مَرْكَبٌ [ج. مراكب]
    der Bestandteil (n.) , [pl. Bestandteile]
    مُكَوِّنٌ [ج. مكونات]
    der Bestandteil (n.) , [pl. Bestandteile]
    مادّة [ج. مواد]
    der Bestandteil (n.) , [pl. Bestandteile]
    قِطْعة [ج. قطع]
    der Bestandteil (n.) , [pl. Bestandteile]
    قِسْم [ج. أقسام]
    der Bestandteil (n.) , [pl. Bestandteile]
    جُزْءٌ [ج. أجزاء]
    der Bestandteil (n.) , [pl. Bestandteile]
    عُنْصُر [ج. عناصر]
    entscheidender Bestandteil
    عنصر رئيسي
    ein integraler Bestandteil
    جزء لا يتجزأ
    ein natürlicher Bestandteil (n.) , {Med}
    مُكوِّن طبيعي {طب}
    Bestandteil des täglichen Lebens
    جزء من الحياة اليومية
    Schamhaftigkeit ist ein Bestandteil des Glaubens. {Relig.}
    الحياءُ شُعْبَةٌ مِنَ الإيمَانِ {حديث شريف}، {دين}
    Die vorstehende Präambel gilt als integraler Bestandteil dieses Vertrags. {Recht}
    يعتبر التمهيد السابق جزءًا لا يتجزأ من هذا العقد. {قانون}